Taking a deeper, darker dive into the heroes, villains and pioneers of the world’s most popular combat sport, including Don Frye, Tito Ortiz and Mayhem Miller, as well as the tumultuous rivalry between Conor McGregor and Khabib Nurmagomedov.